译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是(shi)世人早知的去处。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋(xuan),壮士听了感动得流下眼泪。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说(shuo):“出(chu)行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应(ying)当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此(ci)成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切(qie)断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
22 黯然:灰溜溜的样子
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
35、觉免:发觉后受免职处分。