译文
人的寿命长短,不只是由(you)上天所决定的。
它们(men)既有陶渊明篱边(bian)《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午(wu)的炎热。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝(chang)君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什(shi)么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本(ben)事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
黄菊依旧与西风相约而至;
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹(wen)。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
天上万里黄云变动着风色,
安史叛乱至今尚未平息(xi),这使君臣深切愤恨。
注释
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
(16)匪:同“非”,不是。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
7.之:代词,指起外号事。
娟娟:美好。
少年:年轻。