译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴(qin)读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心(xin)地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒(han),落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋(xuan)良久,无枝可依,只好落在江边。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
上帝告诉巫阳说:
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
①也知:有谁知道。
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
②汝:你,指吴氏女子。
亲:亲近。
19、掠:掠夺。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。