译文
其二
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入(ru)内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使(shi)王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做(zuo)个好梦,能梦回家乡探望亲人。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
谷穗下垂长又长。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼(yu)枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
入:回到国内
②本:原,原本。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
(5)琼瑶:两种美玉。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。