译文
不(bu)要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
西洲到底在哪里(li)?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满(man)怀。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
尾声:“算了吧!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
野:野外。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。