译文
洪水如渊深不见(jian)底,怎样(yang)才能将它填平?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道(dao)气爽秋高。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
关内关外尽是黄黄芦草。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
有个出生(sheng)在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
家人虽然在万里传来亲人之消息(xi),好好安心在毡(zhan)城不要常将家相忆。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
手攀松桂,触云而行,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天(tian)长地久呢?
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
私:动词,偏爱。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
萧关:宁夏古关塞名。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
善:擅长,善于。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。