译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花(hua)枝却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把(ba)盏,纵然醉了也无人照管。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
天上万里黄云变动着风色,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更(geng)是人烟何所有。
与你的友情言不可道,经(jing)此一别,何时相遇?
各个山头上都(du)落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想(xiang),从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑴谒金门:词牌名。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
205.周幽:周幽王。