译文
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短;
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
自己(ji)坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
梦里见他(ta)在我的身旁,一觉醒来发(fa)觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
玲珑剔(ti)透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
秋风萧瑟秋江岸(an),人语秋虫共鸣。
何年何月才能回家(jia)乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
⑶殒(yǔn ):死亡。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
标:风度、格调。
181.小子:小孩,指伊尹。