译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住(zhu)热泪纵横(heng),也不知说了些什么。
我坐在(zai)潭边的石上垂钓(diao),水清澈心境因此而悠闲。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
世人都称赞孟(meng)尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠(kao)他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
想关河:想必这样的边关河防。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
87.引车避匿:将车子调转躲避。