译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
明月(yue)如此皎洁,照亮了我(wo)的床帏;
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
魂魄归来吧!
元丰二年,中秋节第二天(tian),我从吴兴去杭州,(然(ran)后(hou))再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我已忍(ren)受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
绿:绿色。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
缅邈(miǎo):遥远