译文
江(jiang)山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成(cheng)吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场(chang)雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他(ta)当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
可怜夜夜脉脉含离情。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈(tan)笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
眄(miǎn):斜视。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
22.及:等到。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。