译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起(qi),十几只(zhi)几百只一起,在快要落山的(de)太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送(song)你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
义公诵读《莲(lian)花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
币 礼物
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
④六鳖:以喻气概非凡。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。