译文
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
鱼儿在树阴(yin)下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
什么时(shi)候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰(qia)似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
6、僇:通“戮”,杀戳。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
[2]午篆:一种盘香。