译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地(di)争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天(tian)色(se)已晚,看够了昏暝中(zhong)的柳枝花影。但只顾自(zi)己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容(rong)易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体(ti)找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑹立谈:指时间短促之间。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
佯狂:装疯。