首页 古诗词 发淮安

发淮安

南北朝 / 王应麟

"城中尘外住,入望是田家。井出深山水,阑藏异国花。
谁知白屋士,念此翻欸欸."
垒然而墙。纛然而桂,队然而篁。杉巉攒矛,蕉标建常。
湿屦黏烟雾,穿衣落霜霰。笑次度岩壑,困中遇台殿。
贤彦风流远,江湖思绪萦。讴哑摇舴艋,出没漾。
"直应天授与诗情,百咏唯消一日成。去把彩毫挥下国,
端耳抗目,不撝不挹。獬豸侧头,螭虬摆湿。握管绝怡,
"神迁不火葬,新塔露疏柽。是物皆磨灭,唯师出死生。
唯有阶前芳草色,年年惆怅忆王孙。"
吾家在田野,家事苦辽夐。耕稼一以微,囷仓自然罄。
"壮岁分罙切,少年心正同。当闻千里去,难遣一尊空。
"闭户先生无是非,竹湾松树藕苗衣。愁吟密雪思难尽,
力掀尾闾立,思轧大块旋。降气或若虹,耀影或如wH.


发淮安拼音解释:

.cheng zhong chen wai zhu .ru wang shi tian jia .jing chu shen shan shui .lan cang yi guo hua .
shui zhi bai wu shi .nian ci fan ai ai ..
lei ran er qiang .dao ran er gui .dui ran er huang .shan chan zan mao .jiao biao jian chang .
shi ju nian yan wu .chuan yi luo shuang xian .xiao ci du yan he .kun zhong yu tai dian .
xian yan feng liu yuan .jiang hu si xu ying .ou ya yao ze meng .chu mei yang ...
.zhi ying tian shou yu shi qing .bai yong wei xiao yi ri cheng .qu ba cai hao hui xia guo .
duan er kang mu .bu hui bu yi .xie zhi ce tou .chi qiu bai shi .wo guan jue yi .
.shen qian bu huo zang .xin ta lu shu cheng .shi wu jie mo mie .wei shi chu si sheng .
wei you jie qian fang cao se .nian nian chou chang yi wang sun ..
wu jia zai tian ye .jia shi ku liao xiong .geng jia yi yi wei .qun cang zi ran qing .
.zhuang sui fen shen qie .shao nian xin zheng tong .dang wen qian li qu .nan qian yi zun kong .
.bi hu xian sheng wu shi fei .zhu wan song shu ou miao yi .chou yin mi xue si nan jin .
li xian wei lv li .si zha da kuai xuan .jiang qi huo ruo hong .yao ying huo ru wH.

译文及注释

译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
心理挂念着寒村茅舍里,娇(jiao)儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
  齐(qi)孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。  齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君听说您亲自出动大(da)驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右(you)侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约(yue),说:‘世世代代的子孙,不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾难,这都是显扬过去的职责(ze)啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
太阳早上从汤(tang)谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
无情的野火只能烧(shao)掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
  汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘(liu)礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。  皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。  出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可(ke)以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。

注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。

赏析

  “最是秋风管闲事,红他枫叶白人头。”诗人笔下的秋风,仿佛成了一个讨人厌的家伙,它萧萧地吹,不停地吹,吹红了湛湛青枫,吹白了满头乌发,诗人对这秋风,不禁发出一句“管闲事”的牢骚来。如果说前面的“催”字还不是那么明显的话,那么这里的移情于物就十分突出了。本来秋风没有感情,也不好管闲事,枫叶之红、青丝之白,都与秋风没半点关系,诗人发此怪怨,实属无理(li)。但越是无理,越是有情,诗人自入秋以来,一直不堪寒冷,再加上年事已高,感伤之情就从没断过,此刻他看到瑟瑟作响的红叶,一腔悲怀再也把持不住,便冲秋风抱怨道:“你怎么这么好事!”这里的秋风,实际上已经超出它本身的含义,成为(cheng wei)了整个秋天、甚至永远无情地流逝着的时间的代表,正是无情的岁月逼红了枫叶,也催老了诗人。诗人此处将自己的感情外化为原本无辜的秋风,以蓄意悖理的手法,让衰凉之感直达读者心灵深处,仿佛读者自己已经成为了一个步履蹒跚的老者,在秋风中不禁洒泪。
  用“杂诗”做题名,开始于建安时期。《文选》李善注解释这一题名说:“杂者,不拘流例,遇物即言,故云杂也。”也就是说,触物兴感,随兴寓言,总杂不类。所以,题为“杂诗",等于是无题,赋物言情,都是比较自由的。曹丕这两首杂诗则是抒写他乡游子的情怀。
  此诗是古代大型舞乐《大武》的二成歌词。《大武》的乐曲早已失传,虽有零星的资料,但终难具体描述。然其舞蹈形式则留下了一些粗略的记录,可以作大概的描绘。第一场,在经过一番擂鼓之后,为首的舞者扮演武王,头戴冕冠出场,手持干戚,山立不动。其余六十多位舞者扮武士陆续上场,长时间咏叹后退场。这一场舞蹈动作是表示武王率兵北渡盟津,等待诸侯会师,八百诸侯会合之后,急于作战,而周武王以为伐纣的时机尚不成熟,经过商讨终于罢兵的事实。第二场主演者扮姜太公,率众舞者手持干戈,奋臂击刺,猛烈顿足。他们一击一刺,做四次重复,表示武王命太公率敢死队闯犯敌阵进行挑战,武王率大军进攻,迅速获胜,威振中原。第三场众舞者由面向北转而向南,表示周师凯旋返回镐京。第四场开始时,众舞者混乱争斗,扮周、召二公的舞者出而制止,于是众舞者皆左膝跪地,表示成王即位之后,东方和南方发生叛乱,周、召二公率兵平乱的事实。第五场,众舞者分成左右两大部分,周公在左、召公在右,振动铃铎,鼓励众舞者前进,表示成王命周公镇守东南,命召公镇守西北。第六场,众舞者恢复第一场的位置,作阅兵庆典和尊崇天子成王的动作,表示周公平乱以后,庆祝天下太平,各地诸侯尊崇周天子。根据高亨《周代大武乐考释》一文,《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》、《武》、《赉》、《般》、《酌》、《桓》。[4] 《《周颂·武》佚名 古诗》一开头,就以最高亢最雄浑的歌喉对周武王做出了赞颂:“於皇武王!无竞维烈。”殷商末年,纣王荒淫暴虐,厚赋税以盘剥国人,造炮烙酷刑以镇压异己,嬖爱妇人妲己,宠信佞臣费中、恶来,醢九侯,脯鄂侯,囚西伯(即周文王),微子数谏不听而亡去,比干强谏而被剖心,箕子佯狂为奴亦遭囚。纣王的倒行逆施,令百姓怨愤,令诸侯寒心。因此,周武王伐商,是一场反抗暴政的正义战争,是符合民意、顺应历史潮流的壮举,它必然得到上至贵族下至平民的普遍拥护与欢迎、响应。此篇《颂》诗对周武王完成克商大业的赞美,尽管是站在周王朝统治者立场上的,但也是同时代民众心声的反映,令人感到真实可信,不像后世郊庙歌词虚应故事的陈词滥调那么惹人厌烦。
  “朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。“朝来”句既承接首句的“秋风至”,又承接次句的“萧萧”声,不是回答又似回答了篇端的发问。它说明秋风的来去虽然无处可寻,却又附着它物而随处存在,此刻风动庭树,木叶萧萧,则无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。
  诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末,池塘里的青草已经长满,借鉴谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”,但以“满”字易“生”字,显出节令的不同。“水满陂”,是说正逢多雨季节,因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字,形象地现出落日挂在山头上的情况,与杜甫“四更山吐(shan tu)月”的“吐”字同见炼字之工。又用一个“浸”字,写落日青山倒映水中,与王安石“北山输绿涨横陂”句情景非常相似。诗围绕池塘为中心,以池塘中的绿草与澄净的池水,带出青山与落日,中间以一“浸”字作维系,使池塘显得很热闹,色彩也十分绚丽。
  从全诗艺术形象来看,前面六句诉诸视觉,最后这一句则诉诸听觉,在画面之外复又响起声音,从而使质朴的形象蕴有无穷的意味。前面说到,这首诗情韵悠长,正是表现在这寓情于景、以声音作结的末一句中。需要顺便指出的是,末一句诗出于南朝沈约的《石塘濑听猿》诗,字面全同,而所写情景各异。由于陈子昂用人若己,妙过前人,因而这一诗句得以广为流传,沈约的原诗反倒少为人知了。
问题解答  作者在《《观潮》周密 古诗》这篇散文中,绘声绘色绘形地描写了这一壮美雄奇的景象。全文的着眼点在“潮”上,立足点在“观”上。作者是从哪些方面写“《观潮》周密 古诗”的?  ⑴潮来之状。作者由远到近写“潮来之状”,当它远远的从海口那儿涨起来时,仅仅像一条银白色的横线。后来,越涌越近,像玉雕的城墙,雪堆的山岭,潮头之高能吞天沃日。  ⑵演兵之威。  ⑶弄潮之技。  ⑷《观潮》周密 古诗之盛。
  题为“赠别”,当然是要表现人的惜别之情。然而诗人又撇开自己,去写告别宴上那燃烧的蜡烛,借物抒情。诗人带着极度感伤的心情去看周围的世界,于是眼中的一切也就都带上了感伤色彩。这就是刘勰所说的:“属采附声,亦与心而徘徊”(《文心雕龙·物色》)。“蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
  “衔霜当路发”四句,则具体地描绘梅花的高标逸韵。它不畏严寒,凌霜傲雪,嫣然开放。正因梅花盛开,霜落其上,故曰“衔”。正因梅花盛开,千娇百媚,与白雪相映成趣,故曰“映”。却月观,凌风台,想必是园中的主要景点,自然梅花更盛。“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。”(陆游《落梅》其一)一个“横”字,写出了梅花凌寒怒放的高贵品格;一个“绕”字,写尽了梅花俏丽报春的妩媚情态。从语法上讲,“衔霜”、“映雪”是动宾结构,“枝横”、“花绕”是主谓结构,这样就错落有致地写出了满园梅花盛开、光彩照眼的动人情景。
  “佳人彩云里”,可以说是受到《西洲曲》“忆郎郎不至,仰首望飞鸿”的启发。然而在李白的诗中,“彩云”,却带有一种虚无飘渺、行踪不定的意象,如其《宫中行乐词八首》其一:“只愁歌舞散,化作彩云飞”,就有相似之处。“欲赠隔远天”,则更明显是受到了《古诗十九首·涉江采芙蓉》:“采之欲遗谁,所思在远道。”又《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”及吴均“辽西三千里,欲寄无因缘”等诗的影响,借以表现对远方情人无限思念而又无可奈何的强烈情感。末二句是进一步抒发相思之苦与惆怅无奈的悲哀情思。“怅望凉风前”,不仅有外貌的描写、心理的刻划,而且与首句“涉江玩秋水”遥相呼应,并与整首诗的情感、气氛相统一,这就使得诗歌意境自然浑成,给人以强烈的艺术感染力。
  这首歌谣描述了远古时代人们的生存状况,表现了原始社会中人们朴素唯物主义的思想感情。从中可以看到老子“小国寡民……甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来”的影子。语言简朴,叙事简练并结合抒情议论,开头四句连续使用排比句式,语势充沛。整首歌谣风格极为质朴,没有任何渲染和雕饰,艺术形象鲜明生动。歌者无忧无虑的生活状态、怡然自得的神情,都表现得十分自然真切。
  开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟,学问可算(ke suan)是很大了。但是,假如向他们请教一下经国济世的方略,就如坠烟雾,茫然不知所对。这里将鲁儒的精通经书和不谙时务相对比,揭示了他们的无能本质。
  这是一首青年男女相唱和的民间恋歌。它的表现形式,不是恋人之间面对面地放声高歌,而是室近人遥无由相会,自为赠答,分别抒发内心焦急渴望的情怀。

创作背景

  唐玄宗天宝十四载(755年)爆发的“安史之乱”,不仅使一度空前繁荣的大唐王朝元气大伤,更给天下百姓带来难以言喻的深重苦难。次年,长安陷落。伟大的现实主义诗人杜甫与平民百姓一样,不幸被战争的狂潮所吞噬,开始了辗转流离的生活,亲身体验了战祸的危害。

  

王应麟( 南北朝 )

收录诗词 (4224)
简 介

王应麟 王应麟(1223—1296),南宋官员、经史学者。字伯厚,号深宁居士,又号厚斋。庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)人。理宗淳祐元年进士,宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州,召为秘节监、权中书舍人,知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言,屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥,后辞官回乡,专意着述二十年。为学宗朱熹,涉猎经史百家、天文地理,熟悉掌故制度,长于考证。一生着述颇富,计有二十余种、六百多卷,相传《三字经》为其所着。

青玉案·送伯固归吴中 / 袁倚

阑槛初成愧楚才,不知星彩尚迂回。
平生名利关身者,不识狂歌到白头。"
有觉南方重,无疑厚地掀。轻扬闻旧俗,端用镇元元。"
即是朱陵炼更生。药奠肯同椒醑味,云谣空替薤歌声。
淮上能无雨,回头总是情。蒲帆浑未织,争得一欢成。
合欢能解恚,萱草信忘忧。尽向庭前种,萋萋特地愁。
风收枯草定,月满广沙闲。西绕河兰匝,应多隔岁还。"
倚帘高柳弱,乘露小桃夭。春色常无处,村醪更一瓢。"


点绛唇·厚地高天 / 潘孟齐

三篇能赋蕙兰词。云深石静闲眠稳,月上江平放熘迟。
溪来青壁里,路在白云间。绝顶无人住,双峰是旧关。"
常时谈笑许追陪。"
骚屑随风远,悠扬类雪轻。报秋凉渐至,嘶月思偏清。
不知携妓重来日,几树莺啼谷口风。"
破衲虽云补,闲斋未办苫。共君还有役,竟夕得厌厌。"
其物无同异,其人有媸妍。自开元至今,宗社纷如烟。
共守庚申夜,同看乙巳占。药囊除紫蠹,丹灶拂红盐。


祝英台近·剪鲛绡 / 无了

"刻石书离恨,因成别后悲。莫言春茧薄,犹有万重思。
桂花风半落,烟草蝶双飞。一别无消息,水南车迹稀。"
"居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。多生从此性,久集得无身。
"何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高。真经与术添年寿,
俗态既斗薮,野情空眷恋。道人摘芝菌,为予备午馔。
若使秦楼美人见,还应一为拔金钗。"
薄暮停车更凄怆,山阳邻笛若为听。"
辞国几经岁,望乡空见山。不知江叶下,又作布衣还。"


西湖杂咏·春 / 陈邦钥

若使浮名拘绊得,世间何处有男儿。"
但当乘扁舟,酒翁仍相随。或彻三弄笛,或成数联诗。
莲子房房嫩,菖蒲叶叶齐。共结池中根,不厌池中泥。
"内阁劳雠校,东邦忽纵游。才偏精二雅,分合遇诸侯。
"旋屈金钩噼翠筠,手中盘作钓鱼轮。忘情不效孤醒客,
"无穷名利尘,轩盖逐年新。北阙东堂路,千山万水人。
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
砚缺犹慵琢,文繁却要芟。雨馀幽沼净,霞散远峰巉.


朋党论 / 俞体莹

两松峙庭际,怪状吁可叹。大螾腾共结,修蛇飞相盘。
到处愁他无限人。能被绿杨深懊恼,谩偎黄菊送殷勤。
还待春风锦帆暖,柳阴相送到迷楼。"
家山似响隔河砧。乱来已失耕桑计,病后休论济活心。
午气朱崖近,宵声白羽随。总如南国候,无复婕妤悲。"
"一艇轻撶看晓涛,接z5抛下漉春醪。
乐章谁与集,陇树即堪攀。神理今难问,予将叫帝关。"
多积黄金买刑戮,千秋成得绿珠名。"


塞翁吟·饯梅津除郎赴阙 / 连妙淑

"一片危墙势恐人,墙边日日走蹄轮。筑时驱尽千夫力,
床前垂文竿,巢边登轻舟。虽无东皋田,还生鱼乎忧。"
"常闻画石不画水,画水至难君得名。海色未将蓝汁染,
遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素帐闲。
包胥不动咸阳哭,争得秦兵出武关。"
永日无人新睡觉,小窗晴暖螖虫飞。"
"乘屐着来幽砌滑,石罂煎得远泉甘。
雨后还应庇烟草。忆昔当年栽柳时,新芽茁茁嫌生迟。


采桑子·笙歌放散人归去 / 赵淦夫

金门若召羊玄保,赌取江东太守归。"
却恐闲人是贵人。老逐少来终不放,辱随荣后直须匀。
方士飞轩驻碧霞,酒寒风冷月初斜。
谁能守空闺,虚问辽阳路。"
莫教更似山西鼠,啮破愁肠恨一生。"
柳絮杏花留不得,随风处处逐歌声。"
一声金磬桧烟深。陶潜见社无妨醉,殷浩谭经不废吟。
幽径入桑麻,坞西逢一家。编篱薪带茧,补屋草和花。


送母回乡 / 燕度

良时难得吾宗少,应念寒门更寂寥。
孜孜戒吾属,天物不可暴。大小参去留,候其孳养报。
"去住如云鹤,飘然不可留。何山逢后夏,一食在孤舟。
暮雨晴时少,啼猿渴下难。一闻神女去,风竹扫空坛。"
时将如意敲眠虎,遣向林间坐听经。
"吟魂不复游,台亦似荒丘。一径草中出,长江天外流。
"一叶闲飞斜照里,江南仲蔚在蓬蒿。天衢云险驽骀蹇,
一物不得所,蚁穴满山丘。莫言万木死,不因一叶秋。


倾杯·冻水消痕 / 周橒

满帆若有归风便,到岸犹须隔岁期。"
为谢东门抱关吏,不堪惆怅满离杯。"
"角柄孤轮细腻轻,翠篷十载伴君行。捻时解转蟾蜍魄,
从此逍遥知有地,更乘清月伴君过。"
"春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。窗下展书难久读,
遇人依我惜,想尔与天齐。□□□□□,行时只独赍。"
"楚甸尝闻旱魃侵,从龙应合解为霖。
"江东寒近腊,野寺水天昏。无酒能消夜,随僧早闭门。


鹧鸪天·鹅湖寺道中 / 梁元最

六宫谁买相如赋,团扇恩情日日疏。"
所以谓得人,所以称多士。叹息几编书,时哉又何异。"
宰邑着嘉政,为郡留高致。移官在书府,方乐鸳池贵。
"十里松门国清路,饭猿台上菩提树。
神烛光华丽,灵祛羽翼生。已传餐玉粒,犹自买云英。"
暗海龟蒙雨,连空赵魏秋。如经麟见处,驻马瞰荒丘。"
北去鱼无信,南飞雁绝音。思君不可见,使我独愁吟。"
有恨书燕雁,无聊赋郢云。遍看心自醉,不是酒能醺。"