译文
肥牛的蹄筋是(shi)佳肴,炖得酥酥烂扑(pu)鼻香。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
让(rang)我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事(shi)中的倩(qian)娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般(ban)的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划(hua)桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
14、洞然:明亮的样子。
天章:文采。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑥皇灵:皇天的神灵。
挹(yì):通“揖”,作揖。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。