译文
生计还是应该以耕田为主,世事人情(qing)都交付给那(na)东流而去的江河之水吧。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
神游依稀荆(jing)门现,云烟缭绕恍若真(zhen)。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎(lang)乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
不禁联想(xiang)到皇后赵飞燕妙(miao)曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
3.费:费用,指钱财。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
3.欲:将要。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。