译文
死去的(de)人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经(jing)受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活(huo)得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游(you)的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
暨暨:果敢的样子。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
⑼年命:犹言“寿命”。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑧富:多
22 白首:老人。