译文
闺中少妇思念丈夫长(chang)夜无眠,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
儿子啊,你为赵王,而你的(de)母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那(na)方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交(jiao)接。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边(bian)洗浴。
这时因为战乱(luan),时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑸楚词:即《楚辞》。
16.始:才
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
诳(kuáng):欺骗。