译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落(luo)总不能并行天上。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个(ge)酒钱?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那(na)镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵(bing)驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
75. 罢(pí):通“疲”。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑴陂(bēi):池塘。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。