译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓(gong)射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
尾声:
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地(di)照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分(fen),我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想(xiang)要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着(zhuo)秋千的庭院已是一片寂静。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
北(bei)行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈(zhang)夫为什么不带(dai)上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕(bi)竟不像蓬莱那样遥(yao)远。
注释
14.素:白皙。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑧不须:不一定要。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
(33)信:真。迈:行。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。