译文
我难道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
花开花落已两载(zai),看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系(xi)在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干(gan)了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代(dai)以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海(hai)涛汹涌如雪山飞来。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一(yi)样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
⑤震震:形容雷声。
⑶横枝:指梅的枝条。
(15)既:已经。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。