译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归鸦(ya)。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到天涯(ya)。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
是(shi)谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
鲧经(jing)营了哪些事业?禹是什么使他事成?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
庑(wǔ):堂下的周屋。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。