译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝(di)去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
四条蛇追随在左右,得(de)(de)到了龙的雨露滋养。
如今已经没有人培养重用英贤。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
毛发散乱披在身上。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个(ge)个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能(neng)不能回还?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
5)食顷:一顿饭的时间。
(3)裛(yì):沾湿。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。