译文
惟有(you)芳草连碧空。楼(lou)外夕阳晚(wan)烟(yan)笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
幸好依仗你夫家好门(men)第,信任怜恤(xu)不挑剔你过失。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁(chou)。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
当年七月七日长生殿(dian)中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
③刬(chǎn):同“铲”。
(15)渊伟: 深大也。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”