译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我要学仙(xian)去了(liao),希望可以与仙人琴高谈心。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦(yi)是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令(ling)都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然(ran)霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
决不让中国大好河山永远沉沦!
父亲把我的名取(qu)为正则,同时把我的字叫作灵均。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(13)暴露:露天存放。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑴梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.
⒁刺促:烦恼。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”