译文
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来(lai)(lai),仰起头背着(zhuo)它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只(zhi)担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
洗菜也共用一个水(shui)池。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏(long)树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
⑿〔安〕怎么。
40. 几:将近,副词。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
丁宁:同叮咛。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
(11)闻:名声,声望。