译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工(gong)美眷向西南逃亡。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍(bang)晚(wan)的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
你会感到宁静安详。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目(mu)光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
浔阳这地方荒凉偏(pian)僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
腾跃失势,无力高翔;
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
②乳鸦:雏鸦。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
34.既克:已经战胜。既,已经。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”