译文
这是一年(nian)中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
只有我(wo)的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎(jiao)洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇(yu)。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
朽(xiǔ)
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫(jiao)我不快乐!
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。