译文
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
农夫(fu)停止耕作自在逍(xiao)遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才(cai)能听到丈夫归来的马蹄声?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。