译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
事情琐细却充满私欲啊(a),暗自悲(bei)痛后面的危险失败。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
忽闻渔歌唱(chang)晚,不知起于何处,放(fang)眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
(重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo):“年轻人还(huan)是推辞吧(ba)。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君(jun)王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
真个:确实,真正。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
27、坎穴:坑洞。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。