译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了(liao)寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
渡过沅水(shui)湘水向南(nan)走去,我要对虞舜把道理讲清:
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
江岸远处,平平的沙(sha)滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
有人说:“韩公远离京城约(yue)万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思(si)念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
21、使:派遣。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑶累累:一个接一个的样子。