译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
“魂啊回来吧!
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着(zhuo)一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
主人(ren)虽然爱惜它,也救它不得,看着他们(men)拿斧头砍断树根。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
寒冬腊月里,草根也发甜,
顽石铸就(jiu)莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独(du)自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
成万成亿难计量。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
⑧残:一作“斜”。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。