译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
我被空名自误(wu),永王派兵迫胁我上了(liao)他的楼船。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
一(yi)般人都说:"圆满(man)和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京(jing)郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
注释
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
濑(lài):水流沙石上为濑。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。