译文
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许(xu)是因为修道,也许是因为你的(de)(de)缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤(fu)洁白如玉的女子。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
凄凉的大同殿,寂(ji)寞的白兽闼。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑦才见:依稀可见。
⑺偕来:一起来。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。