译文
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
酒并(bing)非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
面对如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品(pin)。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
四十年来,甘守贫困度残生,
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
10.偷生:贪生。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。