译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
唉,子卿!还(huan)有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
甘美的玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵(ling)岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处(chu),优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它(ta)们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我问江水:你还记得我李白吗?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝(jue)粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
(13)径:径直
独:只,仅仅。
(13)新野:现河南省新野县。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(25)车骑马:指战马。