译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕(hen)。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
眼看又到(dao)年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊(jing)醒。实在(zai)不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
日中三足,使它脚残;
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花(hua)的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景(jing)。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
(56)山东:指华山以东。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
偏私:偏袒私情,不公正。
⑹西家:西邻。