译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳(yan)雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟(yan)雾飘流。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡(hu)笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰(peng)损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天(tian)涯。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第(di)二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑶委怀:寄情。
上九:九爻。
流年:流逝的时光。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
⑨私铸:即私家铸钱。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。