译文
看看自己没(mei)有讨人喜欢的(de)(de)馨香美,白白承受了清风吹沐。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我对书籍的感情就像是多年的朋(peng)友,无(wu)论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木(mu)茂盛;细长的样子。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神(shen)暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
恍惚:精神迷糊。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。