译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
贾谊被贬在此地居住(zhu)三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
只有那一叶梧桐悠悠下,
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇(huang)帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇(yong)冠终古。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
大苦与(yu)咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
观看人群多(duo)如山(shan),心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
⑽晏:晚。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
夙昔:往日。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。