译文
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
有酒不饮怎对得天上明月(yue)?
南朝遗留下的四百(bai)八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
传闻是大赦的文书到了,却被(bei)流放夜郎去。
落(luo)下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
虽然只(zhi)隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
傍(bang)(bang)晚去放牛,赶牛过村落。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
云汉:天河。
行迈:远行。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
窟,洞。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
15.复:再。