首页 古诗词 小雅·车攻

小雅·车攻

先秦 / 韩宗尧

"存亡感月一潸然,月色今宵似往年。
从此得作良人身。道州民,民到于今受其赐,
尚能齐近远,焉用论荣枯。但问寝与食,近日两何如。
"永寿寺中语,新昌坊北分。归来数行泪,悲事不悲君。
"欧冶子死千年后,精灵闇授张鸦九。鸦九铸剑吴山中,
承明长短君应入,莫忆家江七里滩。"
不为同登科,不为同署官。所合在方寸,心源无异端。"
忽因时节惊年几,四十如今欠一年。"
道路通荒服,田园隔虏尘。悠悠沧海畔,十载避黄巾。"
亦尝心与口,静念私自言。去国固非乐,归乡未必欢。
蔬食足充饥,何必膏粱珍。缯絮足御寒,何必锦绣文。
闲将酒壶出,醉向人家歇。野食或烹鲜,寓眠多拥褐。


小雅·车攻拼音解释:

.cun wang gan yue yi shan ran .yue se jin xiao si wang nian .
cong ci de zuo liang ren shen .dao zhou min .min dao yu jin shou qi ci .
shang neng qi jin yuan .yan yong lun rong ku .dan wen qin yu shi .jin ri liang he ru .
.yong shou si zhong yu .xin chang fang bei fen .gui lai shu xing lei .bei shi bu bei jun .
.ou ye zi si qian nian hou .jing ling an shou zhang ya jiu .ya jiu zhu jian wu shan zhong .
cheng ming chang duan jun ying ru .mo yi jia jiang qi li tan ..
bu wei tong deng ke .bu wei tong shu guan .suo he zai fang cun .xin yuan wu yi duan ..
hu yin shi jie jing nian ji .si shi ru jin qian yi nian ..
dao lu tong huang fu .tian yuan ge lu chen .you you cang hai pan .shi zai bi huang jin ..
yi chang xin yu kou .jing nian si zi yan .qu guo gu fei le .gui xiang wei bi huan .
shu shi zu chong ji .he bi gao liang zhen .zeng xu zu yu han .he bi jin xiu wen .
xian jiang jiu hu chu .zui xiang ren jia xie .ye shi huo peng xian .yu mian duo yong he .

译文及注释

译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
天啊,不(bu)要让这一轮圆月照得我这离家的人(ren)无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已(yi)稀也。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
  旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门(men)客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着(zhuo)柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
(一)
  柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
  唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
  羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
  杭州有个卖水果的人,擅长贮藏柑橘,经历一整年也不溃烂,拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子,玉石一样的质地,金灿灿的颜色。放到市场上,卖(比别人的高出)十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。  我买到了其中的一个,切开它,像有股烟直扑口鼻,看它的里面,干枯得像破败的棉絮。我对此感到奇怪,问他说:“你卖给别人的柑橘,是打算用来装满在盛祭品的容器中,祭祀祖先、招待宾客的吗?还是要炫耀它的外表用来欺骗傻子和瞎子的吗?这样欺骗人的行为实在是太过分了。”  卖柑橘的人笑着说:“我从事这个行业已有好多年了。我依赖这个用来养活自己。我卖它,别人买它,不曾有人说过什么的,却唯独不能满足您吗?世上做欺骗的事的人不少,难道仅仅只有我一个吗?你还没有好好考虑这个问题。  那些佩戴虎形兵符、坐在虎皮上的人,威武的样子,好像是捍卫国家的将才,他们果真能拥有孙武、吴起的谋略吗?那些戴着高帽子,拖着长长带子的人,气宇轩昂的坐在朝堂之上,他们果真能够建立伊尹、皋陶的业绩吗?盗贼四起却不懂得抵御,百姓困苦却不懂得救助,官吏狡诈却不懂得禁止,法度败坏却不懂得治理,奢靡的浪费粮食却不懂得羞耻。看看那些坐在高堂上,骑着大马,喝着美酒,吃着美食的人,哪一个不是威风凛凛、令人敬畏、显赫的值得人们效仿?可是无论到哪里,又有谁不是外表如金似玉、内心破败得像破棉絮呢?你看不到这些现象,却只看到我的柑橘!”  我默默地没有话用来回答。回来思考这卖柑人的话,觉得他像是像东方朔那样诙谐多讽、机智善辩的人。难道他是对世间邪恶现象激愤痛恨之人吗?因而假托柑橘用来讽刺吗?
  我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。

注释

笔直而洁净地立在那里,
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
16.焚身:丧身。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
执事:侍从。

赏析

  此诗可分成四个层次。
  热恋中情人无不希望朝夕厮守,耳鬓相磨,分离对他们是极大的痛苦,所谓“乐哉新相知,忧哉生别离”,即使是短暂的分别,在他或她的感觉中也似乎时光很漫长,以至于难以忍耐。此诗三章正是抓住这一人人都能理解的最普通而又最折磨人的情感,反复吟诵,重叠中只换了几个字,就把怀念情人愈来愈强烈的情感生动地展现出来了。第二章用“秋”而不用“春”“夏”“冬”来代表季节,是因为秋天草木摇落,秋风萧瑟,易生离别情绪,引发感慨之情,与全诗意境相吻合。
  第二章和第三章,基本上是语义反覆。鸿雁留宿沙洲水边,第二天就飞走了,不会在原地住两夜的。诗人用这个自然现象,比喻那位因公出差到此的高级官员:在此地住一晚,明天就要走了。但是,人不能与鸿雁相同。难得一聚,不必匆匆而别。“於女信处”、“於女信宿”,意思是:请您再住一晚吧!挽留的诚意与巧妙的比喻结合,情见乎辞。
  随后作者(zuo zhe)突然笔锋一转,开始写牡丹的晚态和凋零(diao ling),用哀愁的新妇,望着病夫的女子,分别写牡丹的将谢和凋零。用拟人的笔法,写出了牡丹的晚态,惹人怜惜。从写牡丹之盛到牡丹之贵再到牡丹之美转而写牡丹将谢,再写牡丹凋零,作者一步步引导大家从赞叹到喜爱再到怜惜。这时作者发出感慨,请大家珍惜花时,客人能多赏一会儿就多赏一会儿吧。这时的感慨已经是水到渠成,通过前面的描写,读者此时对牡丹的怜惜应也感同身受,仿佛作者是道出了我们心中之所想。
  但是,“玉晨”似还有一说:据《上清紫晨君经》说,玉晨是上皇先生的精灵。因为郭道源是道士,故尔“玉晨冷磬破昏梦,天露未干香着衣”,也可以说是借重来指郭道源自己。说他用“冷磬”来惊破人们的“昏梦”。以“冷磬”对“昏梦”非常之妙。中国的俳优,即宫廷艺人有一个优良的传统,就是寓谏于滑稽之中,想必郭道源也是这样的,以滑稽谏,得罪了宣宗,这才遭到了朝廷的遗弃。那么,这“软风”、“冷磬”,也许更多的是在写在这里徘徊了一夜,因而让露水打湿了衣裳的郭道源的感觉了。这虽属纯客观的描写,但由于他写出了一个在这样富丽温柔而又幽森孤独的环境里,竟然竟夕起徘徊的他,这就是通过这样典型环境里的典型性格,使读者可以“以形传神”,从他那无言的客观的神态中,看到他那满怀心事的忡忡之情,这就把一个忧国忧(guo you)民的志士形象,非常突出地立在了读者的眼前了。这样的歌颂郭之为人,既艺术,又得体。
  《《北征赋》班彪 古诗》纪述他在西汉末的动乱中离长安至天水避乱的行程。结构模仿刘歆的《遂初赋》,也是结合途中所见景物与有关的史事,抒发感想。由于时事更为艰难,所表现的情绪也更显悲沉。它的语言精丽整齐,其中写景的一段(从“隮高平而周览”到“哀生民之多故”),则显得清新自然。这种描写洋溢着作者的真实感情,而且是写实的笔法,不同于《上林赋》等那种夸张的罗列。此前《遂初赋》的写景,也已经有这样的特点。它们直接启发了后代抒情小赋对自然景色的描写。
  他潇洒倜傥,豪迈勇敢,不拘礼法,疾恶如仇。特别值得注意的是富于爱国精神。当祖国的统一和安定受到威胁时,便“发愤去幽谷,从军向临洮”,不计身家性命,英勇杀敌,立功疆场,而胜利归来时,既不阿附权贵,居功邀赏,又不消极退隐,逃避现实。在这个形象身上,集中体现着李白的任侠思想。显然,他的这种任侠思想和他进步的政治理想,他的反对腐朽权贵的斗争精神是有密切关系的,因而也显示了这种任侠思想在当时历史条件下的进步意义。
  首联叙事抒情,“归来物外情,负杖阅岩耕”,是说一回到陆浑山就仿佛到了世外桃源,因此诱发了退隐躬耕山林的念头。这叙事抒情中亦含有景致,侧面说明了陆浑山的清幽超尘,是隐逸的好去处。颔联主要描写自然景色,“源水看花入,幽林采药行”,上句是说顺着溪流欣赏山花不知不觉地来到了源头;下句是说采摘药草寻寻觅觅竟走进了云林深处。这两句诗连用了“看”“入”“采”“行”四个动词,在动态中写静景,意象活泼而有生气。既写出了烂漫山花、苍翠林色的诱人,也表现了人物悠闲的心情。颈联主要是表现山林的人物风情,“野人相问姓,山鸟自呼名”,上句写农夫对来客热情招呼,询问姓名。下句与上是工对,化用。苏东坡《海外》诗:“花曾识面香仍好,鸟不知名声自呼。”据《古今注》的解释:“南方有鸟名鹧鸪,其名自呼,向日而飞。”鹧鸪鸟也咕咕咕咕地向来客自我介绍名字。深深山泉,幽幽山林,烂漫山花,奇草珍药,友好的农人,好客的山鸟,清幽美好的山景,不是宦海中所能寻觅得到的。尾联起句“去去”叠用,表现出急迫的情绪,去求寻独善吾身的快乐。结句没有正面写宦海风波之苦,而只是说自己无才德,愧对明时。实际上是以古之君子自居,委婉地透露出隐退山林之意。《载洒园诗话》评这联诗说:“虽违心之言,却辞理兼至。”
  综上所述,该词所写的思妇伤春怨别,乃是熟之又熟的传统题材,似乎别无新意。但细加吟咏,又觉别有一番滋味。这就在于赵汝茪精于构思,为情造文,有独到之处。词人在这篇什不长的词调中,有意用“往昔”和“现在”交错的布局,一波三折,使欲抒的情致得以深化,得以完足。在这曲折的布局中,又着意于对比手法的运用,以往衬今、以热衬冷,使所抒的情致,更见强烈。在运用对比手法时,又善于抓住重点细节精心刻画,使所抒的情致,更加突出。凡此种种,一如现代电影蒙太奇的种种手法,可以看出赵汝茪词作结构精细,运笔纤巧的风格。
  青苔本是静景,它本不能给诗人以动的幻觉。经过小雨滋润过的青苔,轻尘涤净,格外显得青翠。它那鲜美明亮的色泽,特别引人注目,让人感到周围的一切景物都映照了一层绿光,连诗人的衣襟上似乎也有了一点“绿意”。这是自然万物在宁静中蕴含的生机。
  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝(jin chao)的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  后两句抒情。人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将自己的愁心寄与明月,随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境,已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘缺,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”曹植《杂诗》:“愿为南流景,驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析,则两句之中,又有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只(ye zhi)有依靠她才能将愁心寄与,别无它法。
  全诗按思想感情的脉络,可以分成九段。
  姑苏,即姑苏山,在今江苏苏州市,春秋吴王阖庐始于山上建台,在其子夫差时竣工,人称姑苏台,其台横亘五里,夫差曾在台上备宫妓千人,又造春宵宫,为长夜之饮,越国攻吴,吴太子友战败而焚之。后人常借吟咏姑苏台来抒发对吴越争霸历史的感喟。此诗就是许浑舟行经过姑苏,登台吊古所作。
  经过中间三联写景抒情手法的精心铺垫,诗就自然地过渡到尾联的强烈抒情:“秋风转摇落,此志安可平!”意谓:肃杀的秋风固然可以使万物凋败,而我的心志岂能就此消失!结得极妙,呼应首联,如果说开始的“怅然临古城”,只是诗人淡淡的自我喟叹,抒发内心的惆怅落寞,那结束的“此志安可平”却是诗人对现实的强烈抗议。

创作背景

  相传诗人贾岛在韩愈的劝说下,参加了科举考试,他天真地以为,凭着自己的才学一定能考中,所以,并不把“八百举子”放在眼里,一入考场,挥笔就写,在《病蝉》诗中,痛骂:“什么黄雀、乌鸦,都一样想害蝉。”结果被认为是“无才之人,不得采用”,与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人,可又无可奈何。便创作了这首自喻诗。

  

韩宗尧( 先秦 )

收录诗词 (1963)
简 介

韩宗尧 韩宗尧,字仁卿,号爱轩。番禺人。明孝宗弘治五年(一四九二年)举人。初署郴州学正,旋补睢州。晋湖广蒲圻令,以忧去。起补安仁县,寻弃官归。清道光《广东通志》卷二七六有传。

题邻居 / 史申义

"竹马书薨岁,铜龙表葬时。永言窀穸事,全用少阳仪。
人鱼虽异族,其乐归于一。且与尔为徒,逍遥同过日。
此日空搔首,何人共解颐。病多知夜永,年长觉秋悲。
唯向诗中得珠玉,时时寄到帝乡来。"
"尚书清白临南海,虽饮贪泉心不回。
暮钟远近声互动,暝鸟高下飞追随。酒酣将归未能去,
"天冷日不光,太行峰苍莽。尝闻此中险,今我方独往。
心知不及柴桑令,一宿西林便却回。"


骢马 / 成廷圭

"不见诗酒客,卧来半月馀。合和新药草,寻检旧方书。
晨从四丞相,入拜白玉除。暮与一道士,出寻青溪居。
玉钩帘下影沉沉。宴移明处清兰路,歌待新词促翰林。
绕水欲成径,护堤方插篱。已被山中客,唿作白家池。"
遂师庐山远,重吊湘江屈。夜听竹枝愁,秋看滟堆没。
天姿信为异,时用非所任。磨刀不如砺,捣帛不如砧。
欲作闲游无好伴,半江惆怅却回船。"
后魏帝孙唐宰相,六年七月葬咸阳。


构法华寺西亭 / 陆师道

直至晓来犹妄想,耳中如有管弦声。"
折桂名惭郄,收萤志慕车。官场泥补处,最怕寸阴斜。
市井疏芜只抵村。一只兰船当驿路,百层石磴上州门。
不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯。"
采之将何用,持以易糇粮。凌晨荷锄去,薄暮不盈筐。
芳草供枕藉,乱莺助喧哗。醉乡得道路,狂海无津涯。
遇物伤凋换,登楼思漫瀰。金攒嫩橙子,瑿泛远鸬鹚。
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。


忆江上吴处士 / 李宜青

"昼倦前斋热,晚爱小池清。映林馀景没,近水微凉生。
"夕照红于烧,晴空碧胜蓝。兽形云不一,弓势月初三。
昔公令子尚贵主,公执舅礼妇执笲.返拜之仪自此绝,
山枇杷,尔托深山何太拙。天高万里看不精,
云何救根株,劝农均赋租。云何茂枝叶,省事宽刑书。
既不逐禅僧,林下学楞伽。又不随道士,山中炼丹砂。
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。"
我来湖外拜君侯,正值灰飞仲春琯.广宴江亭为我开,


邹忌讽齐王纳谏 / 钱荣光

散员足庇身,薄俸可资家。省分辄自愧,岂为不遇耶。
松韵徒烦听,桃夭不足观。梁惭当家杏,台陋本司兰。
"虚白堂前衙退后,更无一事到中心。
清润宜乘露,鲜华不受尘。通州炎瘴地,此物最关身。"
怜君诗似涌,赠我笔如飞。会遣诸伶唱,篇篇入禁闱。"
作客诚已难,为臣尤不易。况余方且介,举动多忤累。
"江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。
"官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙。一石沙,几斤重,


赏春 / 芳草 / 春游郁然有怀赋 / 祝旸

林下遥相忆,尊前暗有期。衔杯嚼蕊思,唯我与君知。"
为念旧游终一去,扁舟直拟到沧浪。"
上感君犹念,傍惭友或推。石顽镌费匠,女丑嫁劳媒。
倘得及此限,何羡荣启期。当喜不当叹,更倾酒一卮。"
鬓发茎茎白,光阴寸寸流。经春不同宿,何异在忠州。"
清机发为文,投我如振琼。何以慰饥渴,捧之吟一声。"
云高风苦多,会合难遽因。天上犹有碍,何况地上身。"
"去年十月半,君来过浙东。今年五月尽,我发向关中。


江城子·腻红匀脸衬檀唇 / 乐婉

"三声猿后垂乡泪,一叶舟中载病身。
"罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌,
柳软腰支嫩,梅香密气融。独眠傍妒物,偷铲合欢丛。
次言阳公节,謇謇居谏司。誓心除国蠹,决死犯天威。
"我马烦兮释我车,神之庙兮山之阿。予一拜而一祝,
聚散期难定,飞沉势不常。五年同昼夜,一别似参商。
"心中久有归田计,身上都无济世才。长告初从百日满,
"劳将箬下忘忧物,寄与江城爱酒翁。铛脚三州何处会,


日人石井君索和即用原韵 / 黄鉴

"自别崔公四五秋,因何临老转风流。归来不说秦中事,
气序凉还热,光阴旦复晡。身方逐萍梗,年欲近桑榆。
还喜花开依旧数。赤玉何人少琴轸,红缬谁家合罗袴.
华彩诚可爱,生理苦已伤。方知自残者,为有好文章。"
"雪压泥埋未死身,每劳存问愧交亲。浮萍飘泊三千里,
懒镊从须白,休治任眼昏。老来何所用,少兴不多言。"
一种不生明月里,山中犹校胜尘中。"
病觉今年昼夜长。顾我亲情皆远道,念君兄弟欲他乡。


柳梢青·七夕 / 史恩培

"高树换新叶,阴阴覆地隅。何言太守宅,有似幽人居。
木梗随波荡,桃源斅隐沦。弟兄书信断,鸥鹭往来驯。
贵重荣华轻寿命,知君闷见世间人。"
既安生与死,不苦形与神。所以多寿考,往往见玄孙。
元伯来相葬,山涛誓抚孤。不知他日事,兼得似君无。
"秋爱冷吟春爱醉,诗家眷属酒家仙。
"大红旆引碧幢旌,新拜将军指点行。战将易求何足贵,
"白白芙蓉花,本生吴江濆。不与红者杂,色类自区分。


绝句漫兴九首·其九 / 赵宗猷

灯火徒相守,香花只浪擎。莲初开月梵,蕣已落朝荣。
不将富贵碍高情。朱门出去簪缨从,绛帐归来歌吹迎。
何况玄元圣祖五千言,不言药,不言仙,不言白日升青天。"
"何处画功业,何处题诗篇。麒麟高阁上,女几小山前。
一兴嗜欲念,遂为矰缴牵。委质小池内,争食群鸡前。
春莺无伴啭空长。急挥舞破催飞燕,慢逐歌词弄小娘。
唯花不与多时节。一年三百六十日,花能几日供攀折。
众乐虽同第一部,德宗皇帝常偏召。旬休节假暂归来,