译文
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
清晨(chen)的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我所思(si)念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
既然(ran)我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
清风作(zuo)为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真(zhen)有我们朝廷的军队过来?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
10、惕然:忧惧的样子。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
(26)服:(对敌人)屈服。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
(42)臭(xìu):味。