译文
至于亭亭玉立超然(ran)物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水(shui)之(zhi)滨仙听人(ren)吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固(gu)然也(ye)是有的。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋(qiu)处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我好比知时应节的鸣虫,
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红(hong)柳绿江北却才回春。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
130.分曹:相对的两方。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。