译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见(jian)就害怕它,所以很(hen)少(shao)死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什(shi)么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我劝(quan)你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自(zi)己年少时为什么不知道要勤奋学习。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
95.郁桡:深曲的样子。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
7.侯家:封建王侯之家。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。