译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
滞留(liu)在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
满城灯火荡漾着一片(pian)春烟,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚(jian)牢(lao),
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把(ba)官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠(zhui)地时。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
此处一别,远隔黄河(he)淮河,云山杳杳千万重。
注释
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
稚子:年幼的儿子。
⑺阙事:指错失。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。