译文
不让娇嫩可爱的(de)鲜花落到碧绿的青苔上。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之(zhi)才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾(qing)盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
十(shi)年(nian)辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔(qiao)悴。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
曷:同“何”,什么。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”