译文
这里尊重贤德之人。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我(wo)两地同心,永不相忘!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
朝(chao)廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
听到这悲伤的别离曲,驻(zhu)守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
没有出现(xian)像(xiang)夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟(gou)啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑸缨:系玉佩的丝带。
18 亟:数,频繁。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。