译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德(de)的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也(ye)不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛(sheng)开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何(he)必还要占卜呢?”
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
秋浦水像秋一样的长(chang),景色萧条令我心愁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
230. 路:途径。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
落:此处应该读là。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。